Dacă nu ai auzit de One Day, atunci probabil nu ai răsfoit suficient listele de filme de pe Netflix. Desigur, pot exista merite pentru o astfel de decizie – vom lăsa extratereștrii să ne judece când ne vor studia în viitor – dar totuși ai rata o bijuterie de comedie romantică care a lăsat mulți privitori impresionați. One Day, bazat pe un roman care a făcut senzație în lumea literară în 2009, urmărește evoluția Emmei, plină de determinare, și a lui Dex, lipsit de direcție, pe parcursul a 20 de ani, trecând prin momente de despărțire și reunire. A fost adaptat o dată pentru film în 2011, dar a avut de suferit din cauza unei povești grăbite și a unei alegeri nefericite în privința distribuției, în persoana Anne Hathaway. Actrița, deși talentată și fermecătoare, a părut prea lustruită pentru a interpreta pe Emma într-un mod credibil.
Însă versiunea în serie limitată a One Day se mândrește cu un casting excepțional sub forma Ambika Mod, care o infuzează pe Emma cu pasiune, umor, conștientizare de sine, vulnerabilitate înțepătoare și doar un strop de dezgust de sine. Desigur, ea și serialul beneficiază de un format mai lung, fiind nevoie de două ore să-i dezvolte pe ea și pe Dex ca personaje. Totuși, făcând saltul către o serie limitată, One Day a făcut și comparații cu o altă serie limitată adaptată dintr-un roman: Normal People.
Era inevitabil, poate. Atât One Day, cât și Normal People prezintă două personaje principale, diferențe de clasă uimitoare, comunicare greșită, și detalii memorabile. Totuși, există o similitudine între cele două serii care subliniază diferențele lor fundamentale: ambele seriale joacă cu conceptul de timp.
Normal People urmărește primele vieți ale lui Marianne și Connell, cuprinzând liceul și facultatea și redirecționând rapid atunci când este necesar. O zi, pe de altă parte, are loc într-o singură zi, 15 iulie, dar în douăzeci de ocazii diferite. Și totuși, numai ultima serie tratează fluxul inexorabil al timpului ca pe un personaj real al poveștii.
Versiunea de carte a Normal People a sărit în timp într-o manieră aproape amăgitoare, începând capitolele cu sfărșituri dramatice și captivante doar pentru a întoarce ceasul și a explica cum ar ajunge cititorii acolo. Și, deși seria nu s-a simțit la fel de disjuns ca și cartea, și-a trezit personajele prin diferite ritmuri ale poveștii pentru a crea tensiune. Cu toate acestea, acoperind o perioadă mai scurtă de timp, serialul s-a concentrat și pe personalitățile lui Marianne și Connell într-un moment foarte specific din viața lor. Acest lucru le-a permis oamenilor normali să ilustreze modul în care chiar și cele mai mici nevroze ar putea provoca frecări, neînțelegeri și traume. La urma urmei, Marianne și Connell erau adesea un cuplu toxic și, sărind prea mult prin timp, ar fi mai greu de transmis complexitățile unei astfel de relații.
One Day – ca serie și ca și carte – se concentrează mai mult pe a permite personajelor să se dezvolte. Cu fiecare an succesiv, personajele dobândesc încă un strat de cinism, dezamăgire și autodescoperire, împingându-le din ce în ce mai aproape de maturitate. În acest fel, timpul devine mai mult un personaj secundar, împingându-i pe Emma și Dexter către diferitele lor epifanie, punându-i împotriva naturii. Norocul, oportunitatea și chiar moartea joacă rolul lor în aducerea celor doi împreună – atât fizic, cât și spiritual.
Într-un fel, acest lucru reflectă temele One Day de maturitate, dragoste de sine și prietenie: personajele au nevoie de timp pentru a crește înainte de a se transforma în cuplu. Dar, într-un alt sens, face o vizionare mai aerisită. Salturile de timp ale unei zile nu doar amestecă oala; ele generează, de asemenea, evoluții șocante și mută lucrurile cu nerăbdare atunci când povestea rămâne în urmă. Asemenea celui mai bun prieten impertinent dintr-o comiție romantică, structura „o zi pe an” a lui One Day oferă divertisment pur.
În orice caz, este necinstit să compari o zi cu oamenii normali. Cele două serii au tonuri, îngâmfare și intenții diferite și doar unul comite un păcat narativ care să te facă să plângi. (Dacă știi, știi.) În cele din urmă, One Day este doar o altă comiție animată, filmată genial, simultan în interiorul și fără lumea adaptărilor cărților romantic-comedy. Cei doi protagoniști, Ambika Mod și Leo Woodall, sunt vedete în ascensiune, în timp ce scrierea inteligentă a seriei extrage pietre prețioase din materialul său sursă. Dacă nu sunt suficiente motive pentru a viziona, atunci ia în considerare acest lucru: serialul este un memento viclean și reconfortant că timpul nu se oprește pentru nimeni, nici măcar pentru personajele tale fictive preferate.